This is the translation of Maithili poetry written by Mahakavi Vidyapati. These poems are based on love story of Radha & Krishna. Vidyapati was born in Madhuban in Bihar some 400 years back. Abhaykumar Velingkar has nicely translated it in Konkani.
There are about 54 poems on various topics in the collection of poems ‘Chaitrakavita’. Some poems give a good picture of natural beauty and some of the poems give the real meaning of earthly life. There are contemplative poems for a discussion as the topics range from local to national and international levels and gave a different look at Konkani poetry. The introduction is by Madhav Borkar, the senior poet.
Ukhani contributed from Vaishnavi Raikar. Almost 180 terms of ukhani from different part of Goa. Mostly use in marriage ceremonies and ‘Dhalo’ performance at the Mand.
Based on anthology of poems. A collection of philosophical, psychoanalytical and poems on rain. Best for school (high school) and college students as well as university students.
Book contains 66 poems on social based issues which are worth to read by students and all categories of people. Most of the poems have good lyrical form. Since poetess is a renowned singer, she has sang those songs in public audience and well appreciated.